Thayer의 베토벤 전기 독일어 원문
작성자 : 서양음악학회  |  작성일 : 2017-01-14  |  조회수 : 173
파일첨부  :        

새이어(Thayer, Alexander Wheelock)의 베토벤 전기는 거의 전설적인 가치를 지녔다고 할 수 있습니다.

쉰들러의 베토벤 전기의 많은 오류를 밝혀낸 것이 바로 새이어의 연구 결과입니다.

새이어는 베토벤 전기를 먼저 3권짜리 독일어로, 후에 2권짜리 영어로 출판하였는데, 그의 사후, 그가 남긴 자료들을 가지고 후고 리만등이 전기를 완성하였습니다.

이전에 서양음악학회가 영어 번역본을 공개한 이 후에 오늘 여기에 Link로 공개하는 것은 후고 리만(Hugo Riemann)이 완성한 새이어+리만 베토벤전기의 독일어 원본 5권 전체입니다.

새이어의 베토벤전기는 베토벤을 영웅화하는 어떠한 부분도 없이, 사실만을 가감없이 기술하고 있습니다.

이는 전기문학의 획을 긋는 작품이라 할 수 있을 것입니다. 부디 도움이 되시기를 빕니다. (아깝게도 우리나라에선 한 번도 번역된적이 없습니다.)
아래의 링크를 복사(Ctrl+c)하셔서 브라우저의 주소란에 (Ctrl+v)하시면 됩니다.


http://www.zeno.org/Musik/M/Thayer,+Alexander+Wheelock/Ludwig+van+Beethovens+Leben

 



            이 전 글 찰스 버니의 "프랑스와 이탈리아 음악여행 일기"의 독일어 번역본
            다 음 글 미시간 대학교의 디지털 도서관
       
 
주 소 : 서울시 성동구 왕십리로 222 한양대학교 작곡과 권송택 교수 연구실
대표전화 : 02-2220-1512 / 대표 이메일 : musicologykorea@gmail.com